杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 昨别今已春,鬓丝生几缕
- 一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉
- 寻河愁地尽,过碛觉天低
- 去年东武今夕,明月不胜愁
- 不才明主弃,多病故人疏
- 华表月明归夜鹤,叹当时、花竹今如此
- 芄兰之叶,童子佩韘
- 咬定青山不放松,立根原在破岩中
- 试浇桥下水,今夕到湘中
- 爱子心无尽,归家喜及辰
朝代诗人
热门成语
- 天圆地方 [tiān yuán dì fāng]
- 衣不布体 [yī bù bù tǐ]
- 非日非月 [fēi rì fēi yuè]
- 生于忧患,死于安乐 [shēng yú yōu huàn,sǐ yú ān lè]
- 蝇飞蚁聚 [yíng fēi yǐ jù]
- 陈善闭邪 [chén shàn bì xié]
- 日就月将 [rì jiù yuè jiāng]
- 千载一圣 [qiān zǎi yī shèng]
- 撼天震地 [hàn tiān zhèn dì]
- 景公求雨 [jǐng gōng qiú yǔ]
推荐词语
- 棼秽的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 阿斗的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 和旨的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 敝素的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 鲠慰的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 告类的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 鷩雉的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 暗诵的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 炳蔚的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 货赇的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)