杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 绿杯红袖趁重阳人情似故乡
- 洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞
- 马蹄浓露,鸡声淡月,寂历荒村路
- 悲歌可以当泣,远望可以当归
- 马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花
- 夜来南风起,小麦覆陇黄
- 红日淡,绿烟晴流莺三两声
- 水墨画疏窗,孤影淡潇湘
- 迸箨分苦节,轻筠抱虚心
- 世间行乐亦如此,古来万事东流水
朝代诗人
热门成语
- 扶善惩恶 [fú shàn chéng è]
- 无庸讳言 [wú yōng huì yán]
- 心腹之患 [xīn fù zhī huàn]
- 析缕分条 [xī lǚ fēn tiáo]
- 白手成家 [bái shǒu chéng jiā]
- 良知良能 [liáng zhī liáng néng]
- 初露头角 [chū lù tóu jiǎo]
- 常年累月 [cháng nián lèi yuè]
- 百足之虫 [bǎi zú zhī chóng]
- 以恶报恶 [yǐ è bào è]
推荐词语
- 堕城的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 罢驽的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 开绽的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 洁水的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 剥除的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 队子的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 鼓楼的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 行可的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 浮斿的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 巴字的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)