杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 【正宫】端正好 金钱问卜
- 如梦令(寄蔡坚老)
- 【商调】望远行_紫燕金莺弄
- 饮酒(在昔曾远游)
- 念奴娇(闹红一舸)
- 述国亡诗(君王城上竖降旗)
- 赴洛道中作(远游越山川)
- 满庭芳·汉上繁华
- 念奴娇(暮春寿太守)
- 梁甫吟(长啸梁甫吟)
热门名句
- 觉来眄庭前,一鸟花间鸣
- 屈指数春来,弹指惊春去
- 礼轻情意重,千里送鹅毛!
- 忽忆故人今总老。贪梦好,茫然忘了邯郸道。
- 望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光
- 荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成
- 芙蓉金菊斗馨香天气欲重阳
- 妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫
- 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水
- 中心愿,平虏保民安国
朝代诗人
热门成语
- 缓急轻重 [huǎn jí qīng zhòng]
- 鸟散鱼溃 [niǎo sàn yú kuì]
- 背槽抛粪 [bèi cáo pāo fèn]
- 攀高谒贵 [pān gāo yè guì]
- 白云青舍 [bái yún qīng shè]
- 建功立事 [jiàn gōng lì shì]
- 三亲六故 [sān qīn liù gù]
- 寸阴是竞 [cùn yīn shì jìng]
- 大难临头 [dà nàn lín tóu]
- 革奸铲暴 [gé jiān chǎn bào]
推荐词语
- 宝秘的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 财雄的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 官房的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 榜笔的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 弊末的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 恐惕的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 罕车的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 曹党的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 白旆的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 回族的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)