杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 阳春曲(金芽嫩采枝头露)
- 望远行(中吕调)
- 宴清都(贵妃生日)
- 梅子黄时雨(病后别罗江诸友)
- 水调歌头(万载烟雨观)
- 又题牡丹上主人司空
- 隔浦莲近拍
- 木兰花慢·丁未中秋
- 鹧鸪天(荆州别同官)
- 【双调】新水令_代马诉冤世
热门名句
- 谁道人生无再少门前流水尚能西休将白发唱黄鸡
- 年去年来白发新,匆匆马上又逢春
- 不求见面惟通谒,名纸朝来满敝庐
- 恼他香阁浓睡,撩乱有啼莺
- 一双舞燕,万点飞花,满地斜阳。
- 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天
- 离多最是,东西流水,终解两相逢
- 玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨
- 寄书长不达,况乃未休兵
- 念碎劈芳心,萦思千缕,赠将幽素,偷翦重云
朝代诗人
热门成语
- 扼吭夺食 [è gāng duó shí]
- 白首不渝 [bái shǒu bù yú]
- 龙潭虎窟 [lóng tán hǔ kū]
- 车填马隘 [chē tián mǎ ài]
- 女子无才便是德 [nǚ zǐ wú cái biàn shì dé]
- 海沸江翻 [hǎi fèi jiāng fān]
- 天花乱坠 [tiān huā luàn zhuì]
- 妍姿妖艳 [yán zī yāo yàn]
- 不以规矩,不成方圆 [bù yǐ guī jǔ,bù chéng fāng yuán]
- 匠门弃材 [jiàng mén qì cái]
推荐词语
- 贵骨的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 榜书的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 参论的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 财星的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 采食的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 发式的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 绝嵓的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 孤野的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 负絫的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 浸熏的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)