杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 蓦山溪(午坐壶天冰雪,风传琵琶,有感而作赵长卿)
- 烛影摇红·越上霖雨应祷
- 江神子(赠章邃道)
- 凤栖梧(题岩室)
- 集贤宾(小楼深巷狂游遍)
- 玉楼春(赠李都监侍儿,是夕歌六么)
- 马诗二十三首·其八
- 鹧鸪天(宋子渊生日)
- 谢新恩·冉冉秋光留不住
- 贺新郎(乙亥春题雁荡山)
热门名句
- 津桥春水浸红霞,烟柳风丝拂岸斜
- 雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听
- 但使情亲千里近,须信无情对面是山河
- 燕草如碧丝,秦桑低绿枝
- 春未绿,鬓先丝人间别久不成悲
- 平生端有活国计,百不一试薶九京
- 冷艳全欺雪,余香乍入衣
- 无半点闲愁去处,问三生醉梦何如
- 人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来
- 桂棹兮兰枻,斵冰兮积雪;
朝代诗人
热门成语
- 名利双收 [míng lì shuāng shōu]
- 裘弊金尽 [qiú bì jīn jìn]
- 五花杀马 [wǔ huā shā mǎ]
- 踉踉跄跄 [liàng liàng qiàng qiàng]
- 养虎自贻灾 [yǎng hǔ zì yí zāi]
- 生荣没哀 [shēng róng mò āi]
- 拔刀相向 [bá dāo xiāng xiàng]
- 濠上之乐 [háo shàng zhī lè]
- 羊质虎皮 [yáng zhì hǔ pí]
- 日下无双 [rì xià wú shuāng]
推荐词语
- 秉枹的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 疾便的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 寡气的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 放泼的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 百穿的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 复叶的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 轰驾的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 单竭的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 敧歪的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 河门的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)