杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥
- 天际两蛾凝黛,愁与恨、几时极
- 野客预知农事好,三冬瑞雪未全消
- 寒随一夜去,春逐五更来
- 清明又近也,却天涯为客
- 集中什九从军乐,亘古男儿一放翁
- 林花谢了春红,太匆匆无奈朝来寒雨,晚来风
- 秋鬓含霜白,衰颜倚酒红
- 但将千岁叶,常奉万年杯
- 晚来天欲雪,能饮一杯无
朝代诗人
热门成语
- 济贫拔苦 [jì pín bá kǔ]
- 十日之饮 [shí rì zhī yǐn]
- 持正不阿 [chí zhèng bù ā]
- 双拳不敌四手 [shuāng quán bù dí sì shǒu]
- 诟龟呼天 [gòu guī hū tiān]
- 勇于自责 [yǒng yú zì zé]
- 悃质无华 [kǔn zhì wú huá]
- 电流星散 [diàn liú xīng sàn]
- 冷讥热嘲 [lěng jī rè cháo]
- 言多必失 [yán duō bì shī]
推荐词语
- 捐背的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 勾赴的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 经络的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 冬集的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 宾宇的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 口信的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 秉正的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 跨映的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 待旦的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 殚绌的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)