杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 记得去年今夕,酾酒溪亭,淡月云来去
- 春梦醒来么对春帆细雨,独自吟哦
- 如今白首乡心尽,万里归程在梦中
- 此情无计可消除,才下眉头,却上心头
- 人迷洞庭水,雁度潇湘烟
- 仗酒祓清愁,花销英气
- 孤舟向广武,一鸟归成皋
- 谁怜旅愁荏苒谩长门夜悄,锦筝弹怨
- 轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢
- 来时父母知隔生,重著衣裳如送死
朝代诗人
热门成语
- 安室利处 [ān shì lì chù]
- 进退有节 [jìn tuì yǒu jié]
- 飞云掣电 [fēi yún chè diàn]
- 九转功成 [jiǔ zhuàn gōng chéng]
- 夕惕若厉 [xī tì ruò lì]
- 枕中鸿寳 [zhěn zhōng hóng bǎo]
- 跳在黄河洗不清 [tiào zài huáng hé xǐ bù qīng]
- 资斧困竭 [zī fǔ kùn jié]
- 日居月诸 [rì jī yuè zh]
- 传神写照 [chuán shén xiě zhào]
推荐词语
- 河图的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 呃呃的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 互郎的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 加餐的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 班僚的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 峨冠的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 短打的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 崩槎的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 翠眉的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 合绪的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)