杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人
- 登高望蓬流,想象金银台
- 未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声
- 日暮秋烟起,萧萧枫树林
- 思牵今夜肠应直,雨冷香魂吊书客
- 月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时
- 金风飘菊蕊,玉露泫萸枝
- 茅檐人静,蓬窗灯暗,春晚连江风雨
- 恼他香阁浓睡,撩乱有啼莺
- 鸟向檐上飞,云从窗里出
朝代诗人
热门成语
- 珠联璧合 [zhū lián bì hé]
- 钟漏并歇 [zhōng lòu bìng xiē]
- 壮心不已 [zhuàng xīn bù yǐ]
- 抓牛鼻子 [zhuā niú bí zǐ]
- 调弦品竹 [diào xián pǐn zhú]
- 求马于唐肆 [qiú mǎ yú táng sì]
- 鱼米之地 [yú mǐ zhī dì]
- 略逊一筹 [lüè xùn yī chóu]
- 箴规磨切 [zhēn guī mó qiē]
- 心醉魂迷 [xīn zuì hún mí]
推荐词语
- 白柰的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 到伴的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 欢愉的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 革角的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 防弭的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 冰库的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 局席的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 榜期的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 嚼齿的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 轰应的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)