杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 高斋今夜雨,独卧武昌城
- 翻被梨花冷看,人生苦恋天涯
- 年年雪里常插梅花醉
- 典尽客衣三尺雪,炼精诗句一头霜
- 轻舟泛月寻溪转,疑是山阴雪后来
- 红日淡,绿烟晴流莺三两声
- 东南第一名州,西湖自古多佳丽
- 秋草独寻人去后,寒林空见日斜时
- 梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱
- 三十功名尘与土,八千里路云和月
朝代诗人
热门成语
- 惝恍迷离 [chǎng huǎng mí lí]
- 如坐针毡 [rú zuò zhēn zhān]
- 营蝇斐锦 [yíng yíng fēi jǐn]
- 魂飞神丧 [hún fēi shén sàng]
- 得不偿丧 [dé bù cháng sàng]
- 描写画角 [miáo xiě huà jiǎo]
- 街坊邻居 [jiē fāng lín jū]
- 食辨劳薪 [shí biàn láo xīn]
- 归师勿掩,穷寇莫追 [guī shī wù yǎn,qóng kòu mò zhuī]
- 游戏笔墨 [yóu xì bǐ mò]
推荐词语
- 抱舋的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 归旨的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 规兆的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 行操的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 钝衰的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 矸石的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 部汇的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 关票的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 归复的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 恛恛的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)