杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞
- 北窗高卧,莫教啼鸟惊著
- 便做无情,莫也愁人苦
- 空园白露滴,孤壁野僧邻
- 况属高风晚,山山黄叶飞
- 落叶人何在,寒云路几层
- 佳人独立相思苦薄袖欺寒脩竹暮
- 军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关
- 绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟
- 牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄
朝代诗人
热门成语
- 韩信将兵 [hán xìn jiàng bīng]
- 病从口入 [bìng cóng kǒu rù]
- 无涯之戚 [wú yá zhī qī]
- 当断不断,反受其乱 [dāng duàn bù duàn,fǎn shòu qí luàn]
- 犬马之恋 [quǎn mǎ zhī liàn]
- 杯中物 [bēi zhōng wù]
- 志盈心满 [zhì yíng xīn mǎn]
- 龙门点额 [lóng mén diǎn é]
- 采及葑菲 [cǎi jí fēng fēi]
- 真金不怕火来烧 [zhēn jīn bù pà huǒ lái shāo]
推荐词语
- 恢博的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 伧言的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 玳梁的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 不释的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 咳咳的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 佛桑的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 保归的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 短亭的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 环涛的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 单徕的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)