杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 人语西风,瘦马嘶残月
- 笑拈芳草不知名,乍凌波、断桥西堍
- 山从人面起,云傍马头生
- 一番荷芰生池沼,槛前风送馨香
- 清明上巳西湖好,满目繁华。
- 桥北桥南千百树,绿烟金穗映清流
- 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟
- 白头灯影凉宵里,一局残棋见六朝
- 当时轻别意中人,山长水远知何处
- 离心何以赠,自有玉壶冰
朝代诗人
热门成语
- 贫贱之交不可忘 [pín jiàn zhī jiāo bù kě wàng]
- 撞钟吹螺 [zhuàng zhōng chuī luó]
- 威望素著 [wēi wàng sù zhù]
- 所在皆是 [suǒ zài jiē shì]
- 不探虎穴,安得虎子 [bù tàn hǔ xué,ān dé hǔ zǐ]
- 东挦西扯 [dōng xián xī chě]
- 引以为憾 [yǐn yǐ wéi hàn]
- 有过之而无不及 [yǒu guò zhī ér wú bù jí]
- 神愁鬼哭 [shén chóu guǐ kū]
- 临难无慑 [lín nán wú shè]
推荐词语
- 癫鬼的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 和朗的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 桂叶的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 够本的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 萹蓄的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 海学的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 遏閟的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 大吉的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 较名的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 九门的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)