杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 六么令(仙吕重九)
- 华胥引(舟中万安用美成韵)
- 千秋岁(彦时教授兄生日)
- 木兰词·拟古决绝词柬友
- 感皇恩·寒食不多时
- 减字木兰花(荷花没浸水中)
- 菩萨蛮·子规啼破城楼月
- 摊破浣溪沙(一名山花子)
- 点绛唇·新月娟娟
- 渔家傲(夏月)
热门名句
- 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都
- 兴尽晚回舟,误入藕花深处
- 城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花
- 楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入建章
- 白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月
- 鸟向平芜远近,人随流水东西
- 扬云霓之晻蔼兮,鸣玉鸾之啾啾
- 花谷依然,秀靥偷春小桃李
- 叩枻长歌,嫦娥欲下,万里挥冰雪
- 寒更承夜永,凉夕向秋澄
朝代诗人
热门成语
- 清灰冷火 [qīng huī lěng huǒ]
- 高山低头,河水让路 [gāo shān dī tóu,hé shuǐ ràng lù]
- 放纵驰荡 [fàng zòng chí dàng]
- 作乱犯上 [zuò luàn fàn shàng]
- 冲昏头脑 [chōng hūn tóu nǎo]
- 贵人善忘 [guì rén shàn wàng]
- 誓海盟山 [shì hǎi méng shān]
- 好高骛远 [hào gāo wù yuǎn]
- 拍手叫好 [pāi shǒu jiào hǎo]
- 省吃节用 [shěng chī jié yòng]
推荐词语
- 官秩的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 不合的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 供帐的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 毁坏的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 积阀的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 扁鼻的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 孤孺的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 达恉的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 冬菜的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 多马的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)