杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 我歌君起舞,潦倒略相同
- 春朝物候妍,愁妇镜台前
- 五更疏欲断,一树碧无情
- 未羞他、双燕归来,画帘半卷
- 醉后满身花影、倩人扶
- 双星何事今宵会,遗我庭前月一钩
- 秋空明月悬,光彩露沾湿
- 为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别
- 凤凋碧柳愁眉淡,露染黄花笑靥深
- 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜
朝代诗人
热门成语
- 背义负恩 [bèi yù fù ēn]
- 精忠报国 [jīng zhōng bào guó]
- 蹈节死义 [dǎo jié sǐ yì]
- 章句小儒 [zhāng jù xiāo rú]
- 殷殷田田 [yǐn yǐn tián tián]
- 椎天抢地 [chuí tiān qiǎng dì]
- 借客报仇 [jiè kè bào chóu]
- 蛇雀之报 [shé què zhī bào]
- 分贫振穷 [fēn pín zhèn qióng]
- 英雄豪杰 [yīng xióng háo jié]
推荐词语
- 标名的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 夹振的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 绛缕的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 冠帔的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 粗义的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 边邮的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 火锅的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 户扃的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 刚辰的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 财用的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)