杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心
- 下窥指高鸟,俯听闻惊风
- 独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘
- 金瓯已缺总须补,为国牺牲敢惜身
- 蚕娘洗茧前溪渌,牧童吹笛和衣浴
- 泰山不要欺毫末,颜子无心羡老彭
- 一水护田将绿绕,两山排闼送青来
- 女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉
- 绛蜡等闲陪泪,吴蚕到了缠绵
- 午窗睡起莺声巧,何处唤春愁
朝代诗人
热门成语
- 挠喉捩嗓 [náo hóu liè sǎng]
- 范水模山 [fàn shuǐ mó shān]
- 一念之差 [yī niàn zhī chā]
- 高下其手 [gāo xià qí shǒu]
- 嬉笑怒骂,皆成文章 [xī xiào nù mà,jiē chéng wén zhāng]
- 推之四海而皆准 [tuī zhī sì hǎi ér jiē zhǔn]
- 雷嗔电怒 [léi chēn diàn nù]
- 杳无信息 [yǎo wú xìn xī]
- 百计千心 [bǎi jì qiān xīn]
- 巢林一枝 [cháo lín yī zhī]
推荐词语
- 党旧的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 关闬的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 鬼星的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 飞闾的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 急放的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 催督的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 界限的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 辅益的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 德庇的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 掎扢的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)