杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 蝶恋花·喜鹊桥成催凤驾
- 阮郎归·吴门寄家书
- 眼儿媚(建安作)
- 浣溪沙(泊望仙桥月夜舟中留客)
- 贺新凉(寿制帅董侍郎)
- 东风第一枝(壬戌闰腊望,雨中立癸亥春,与高宾王各赋)
- 水龙吟(丁卯生日)
- 朝中措(熟水)
- 玉楼春(泛北湖次唐教授韵)
- 芰荷香(端午和黄玉泉韵)
热门名句
- 第四桥边,拟共天随住
- 自是浮生无可说人间第一耽离别
- 鸡声茅店月,人迹板桥霜
- 春未老,风细柳斜斜
- 君家玉女从小见,闻道如今画不成
- 小轩窗正梳妆相顾无言,惟有泪千行
- 功名万里外,心事一杯中
- 白鸟一双临水立,见人惊起入芦花
- 春日迟迟,卉木萋萋
- 呵笔难临帖,敲床且煮茶
朝代诗人
热门成语
- 招之即来,挥之即去 [zhāo zhī jí lái,huī zhī jí qù]
- 禁攻寝兵 [jìn gōng qǐn bīng]
- 耀武扬威 [yào wǔ yáng wēi]
- 愀然无乐 [qiǎo rán wú lè]
- 长生不老 [cháng shēng bù lǎo]
- 兰艾同焚 [lán ài tóng fén]
- 夜长梦多 [yè cháng mèng duō]
- 心平气定 [xīn píng qì dìng]
- 三牲五鼎 [sān shēng wǔ dǐng]
- 理屈词穷 [lǐ qū cí qióng]
推荐词语
- 集诊的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 残民的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 册奏的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 风席的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 疆泽的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 待援的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 跨辗的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 尽绝的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 积结的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 法曹的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)