杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船
- 沧浪之水清兮,可以濯我缨;
- 青春须早为,岂能长少年
- 团扇,团扇,美人病来遮面
- 岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵
- 白日何短短,百年苦易满
- 云间连下榻,天上接行杯
- 人去空流水,花飞半掩门
- 世间行乐亦如此,古来万事东流水
- 望以斜阳欲尽时,不见西飞雁
朝代诗人
热门成语
- 谄谀取容 [chǎn yú qǔ róng]
- 如斯而已 [rú sī ér yǐ]
- 如虎傅翼 [rú hǔ fù yì]
- 贸首之仇 [mào shǒu zhī chóu]
- 一时戏言 [yī shí xì yán]
- 备位将相 [bèi wèi jiàng xiàng]
- 志高行洁 [zhì gāo xíng jié]
- 站稳脚跟 [zhàn wěn jiǎo gēn]
- 肃然起敬 [sù rán qǐ jìng]
- 车怠马烦 [chē dài mǎ fán]
推荐词语
- 拨损的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 标图的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 估船的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 粗恶的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 祸苗的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 北征的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 北门的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 薄妆的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 江涨的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 道终的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)