杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 只知逐胜忽忘寒,小立春风夕照间
- 思君若汶水,浩荡寄南征
- 竹里缲丝挑网车,青蝉独噪日光斜
- 异乡物态与人殊,惟有东风旧相识
- 绿波春浪满前陂,极目连云稏肥
- 扁舟一棹归何处家在江南黄叶村
- 天秋木叶下,月冷莎鸡悲
- 行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷
- 门外平桥连柳堤,归来晚树黄莺啼
- 明月如霜,好风如水,清景无限
朝代诗人
热门成语
- 浩然之气 [hào rán zhī qì]
- 大杀风景 [dà shā fēng jǐng]
- 管鲍之好 [guǎn bào zhī hǎo]
- 鱼烂而亡 [yú làn ér wáng]
- 贻患无穷 [yí huàn wú qióng]
- 生不如死 [shēng bù rú sǐ]
- 举棋不定 [jǔ qí bù dìng]
- 阿姑阿翁 [ā gū ā wēng]
- 百念皆灰 [bǎi niàn jiē huī]
- 成群结伙 [chéng qún jié huǒ]
推荐词语
- 斧断的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 诟耻的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 华鳞的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 角泽的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 村农的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 聪辩的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 勾填的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 布哨的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 掉讦的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 第宇的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)