杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤
- 遗庙丹青落,空山草木长
- 残杏枝头花几许啼红正恨清明雨
- 黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷
- 晚风收暑,小池塘荷净
- 楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚
- 春去花还在,人来鸟不惊
- 清镜无双影,穷泉有几重
- 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年
- 老圃好栽培,菊花五月开
朝代诗人
热门成语
- 避难就易 [bì nán jiù yì]
- 阿保之功 [ē bǎo zhī gōng]
- 蜂猜蝶觑 [fēng cāi dié qù]
- 剔蝎撩蜂 [tī xiē liáo fēng]
- 言微旨远 [yán wēi zhǐ yuǎn]
- 万口一辞 [wàn kǒu yī cí]
- 观衅伺隙 [guān xìn sì xì]
- 惹火烧身 [rě huǒ shāo shēn]
- 东挪西撮 [dōng nuó xī cuō]
- 面红耳赤 [miàn hóng ěr chì]
推荐词语
- 奥薮的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 坊长的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 店主的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 答答的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 苞茅的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 寒衲的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 堵噎的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 凑浅的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 服贡的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 戢畏的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)