杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 独树沙边人迹稀,欲行愁远暮钟时
- 野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠
- 天涯地角有穷时,只有相思无尽处
- 灵山多秀色,空水共氤氲
- 杨柳东风树,青青夹御河
- 秋菊堪餐,春兰可佩,留待先生手自栽
- 愁因薄暮起,兴是清秋发
- 白日来深殿,青云满后尘
- 渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌
- 荆山长号泣血人,忠臣死为刖足鬼
朝代诗人
热门成语
- 富而好礼 [fù ér hào lǐ]
- 徙宅忘妻 [xǐ zhái wàng qī]
- 内外有别 [nèi wài yǒu bié]
- 玉兔银蟾 [yù tù yín chán]
- 黍油麦秀 [shǔ yóu mài xiù]
- 沉冤莫雪 [chén yuān mò xuě]
- 繁剧纷扰 [fán jù fēn rǎo]
- 不愧不怍 [bù kuì bù zuò]
- 风中秉烛 [fēng zhōng bǐng zhú]
- 文期酒会 [wén qī jiǔ huì]
推荐词语
- 典辞的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 夺转的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 恍若的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 歌颂的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 部文的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 九地的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 搬兵的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 乖隔的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 表文的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 官婢的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)