杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛
- 伫立伤神无奈轻寒著摸人
- 杏树坛边渔父,桃花源里人家
- 山重水复疑无路,柳暗花明又一村
- 清明节,雨晴天,得意正当年
- 小童疑是有村客,急向柴门去却关
- 纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新
- 今岁早梅开,依旧年时月
- 满眼韶华,东风惯是吹红去。几番烟雾,只有花难护。
- 江山如有待,花柳自无私
朝代诗人
热门成语
- 明赏慎罚 [míng shǎng shèn fá]
- 绸缪帷幄 [chóu móu wéi wò]
- 甘心忍受 [gān xīn rěn shòu]
- 省用足财 [shěng yòng zú cái]
- 坏法乱纪 [huài fǎ luàn jì]
- 漏洩春光 [lòu xiè chūn guāng]
- 媚外求荣 [mèi wài qiú róng]
- 养晦韬光 [yǎng huì tāo guāng]
- 走壁飞檐 [zǒu bì fēi yán]
- 被发详狂 [pī fà yáng kuáng]
推荐词语
- 薄责的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 割哀的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 丹景的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 标冠的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 雕今的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 浆壶的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 景数的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 荡蠲的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 和鼎的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 空类的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)