《别薛华》王勃唐诗鉴赏
-
【作品介绍】
《别薛华》是唐代诗人王勃写给同乡好友薛华的一首五言律诗。这首诗通过送别朋友,抒写了诗人不满现实,感叹人生凄凉悲苦的情绪。诗的首联语意双关,借送人上路指出世路艰难,前途悲凉。颔联和颈联使用工稳的对仗句式,不仅揭示了友人将会在自然之路和人生之路中可能遭受的厄运,也表达了诗人在人生旅途中的切身感受。最后一联绾合题意,抒写双方将承受的离别后的相思之苦。
【原文】
别薛华1
送送多穷路2,遑遑独问津3。
悲凉千里道4,凄断百年身5。
心事同漂泊6,生涯共苦辛7。
无论去与住8,俱是梦中人9。
【注释】
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
生涯:人生的极限。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
【白话译文】
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
【赏析】
首联即切题。“送送多穷路,遑遑独问津”,是说送了一程又一程,面前有多少荒寂艰难的路。当友人踽踽独去,沿途问路时,心情是多么的惶惶不安。此联中一个“穷”字、一个“独”字,乃传神之笔:穷路凄凄送挚友,把悲苦的心情,渲染得十分真切。但是,它又不仅仅是作者,也是远行人薛华心情的真实写照,语意双关。
颔联“悲凉千里道,凄断百年身”,紧承上联“穷路”、“问津”而深入一层述说:在这迢迢千里的行程中,惟有一颗悲凉失意的心作伴,这简直会拖垮人生不过百年的孱弱身体。这二句是作者发自肺腑之语。诗人联系自己仕途的坎坷,结合自身的抱负有感而发。所以,诗意就不能仅仅理解为只是在向远行人指出可能会遭受的厄运,其实也是作者在短短的人生道路上所亲身感受到的切肤之痛。
写到这儿,作者觉得意犹未尽,还不足以倾诉心声,更不忍与知音就此分手,于是又说:“心事同漂泊,生涯共苦辛。”这一方面是同情与劝慰对方,一方面也是用以自慰,大有“涸辙之鲋,相濡以沫”的情意。
但是,离别却又是不可避免的。这样,顺理成章地逼出了尾联“无论去与住,俱是梦中人”两句:离开的人,还是留下的人,彼此都会在对方的梦中出现,杜甫《梦李白》的“故人入我梦,明我长相忆”,便是这个意思。而这篇在诀别之时,断言彼此都将互相入梦,即明说自己怀友之诚,也告诉对方,我亦深知你对我相思之切。“俱是梦中人”的“俱”字,似乎双方对等,而由作者这方面写出,便占得了双倍的分量。
这首诗不同于一般五言律诗多借助景物的描绘或烘托气氛,或抒发感情,而是以叙事直抒胸臆。优美洗练的语言,创造出了生动的形象、鲜明的意境,表达了真挚的情思。“兴象婉然,气骨苍然”,是这首诗的主要艺术特征。诗人采用了“古诗”的传统手法,适当地使用叠字,增强了诗的表现力。
【作者介绍】
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃也与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,齐称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之冠。更多古诗词赏析内容请关注“”()
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/380.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 柳梢青(茶)
- 捣练子(存神词)
- 浣溪沙(仲冬朔日,独步花坞中,晚酌萧然,见樱桃有花)
- 无题·飒飒东风细雨来
- 小重山·绿树莺啼春正浓
- 赠梁任父母同年 / 题梁任父同年
- 木兰花慢(用韩干闻喜亭柱间韵)
- 高士咏。南华真人
- 水调歌头·送杨民瞻
- 倦寻芳
热门名句
- 运往无淹物,年逝觉已催
- 耕夫召募爱楼船,春草青青万项田;
- 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹
- 东风吹我过湖船杨柳丝丝拂面
- 人烟寒橘柚,秋色老梧桐
- 从今后,梦魂千里,夜夜岳阳楼
- 檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲
- 李白如今已仙去,月在青天几圆缺
- 零落成泥碾作尘,只有香如故
- 芳草无情,更在斜阳外
朝代诗人
热门成语
- 豹死留皮,人死留名 [bào sǐ liú pí,rén sǐ liú míng]
- 酸文假醋 [suān wén jiǎ cù]
- 心痛如割 [xīn tòng rú gē]
- 思若涌泉 [sī ruò yǒng quán]
- 夸夸其谈 [kuā kuā qí tán]
- 空头支票 [kōng tóu zhī piào]
- 越古超今 [yuè gǔ chāo jīn]
- 寂寂寞寞 [jì jì mò mò]
- 察察为明 [chá chá wéi míng]
- 家道从容 [jiā dào cōng róng]
推荐词语
- 孛彗的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 徧循的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 惊屹的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 化格的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 矍踢的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 闭伏的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 二胜的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 繁难的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 敝政的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 打料的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)