《感遇(第七)》张九龄唐诗鉴赏
-
【原文】
感遇十二首1
其七
江南有丹橘,经冬犹绿林。
岂伊地气暖,自有岁寒心⑿。
可以荐嘉客⒀,奈何阻重深。
运命唯所遇,循环不可寻。
徒言树桃李⒁,此木岂无阴。
【注释】
1.感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。
⑿伊:语助词。岁寒心:意即耐寒的特性。
⒀荐:进奉意。
⒁树:种植意。
【白话译文】
江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常青。岂止南国地气和暖,而是具有松柏品性。荐之嘉宾必受称赞,山重水阻如何进献?命运遭遇往往不一,因果循环奥秘难寻。只说桃李有果有林,难道丹桔就不成阴?
【赏析】
读着张九龄这首歌颂丹橘的诗,很容易想到屈原的《橘颂》。屈原生于南国,橘树也生于南国,他的那篇《橘颂》一开头就说:“后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。”其托物喻志之意,灼然可见。张九龄也是南方人,而他的谪居地荆州的治所江陵(即楚国的郢都),本来是著名的产橘区。他的这首诗一开头就说:“江南有丹橘,经冬犹绿林”,其托物喻志之意,尤其明显。屈原的名句告诉我们:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”可见即使在南国,一到深秋,一般树木也难免摇落,又哪能经得住严冬的摧残?而丹橘呢,却“经冬犹绿林”。一个“犹”字,充满了赞颂之意。
丹橘经冬犹绿,究竟是由于独得地利呢?还是出乎本性?如果是地利使然,也就不值得赞颂。所以诗人发问道:难道是由于“地气暖”的缘故吗?先以反诘语一“纵”,又以肯定语“自有岁寒心”一“收”,跌宕生姿,富有波澜。“岁寒心”,一般是讲松柏的。《论语。子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。”刘桢《赠从弟》:“岂不罹凝寒,松柏有本性。”张九龄特地要赞美丹橘和松柏一样具有耐寒的节操,是含有深意的。
汉代《古诗》有一篇《橘柚垂华实》,诗中说橘柚“委身玉盘中,历年冀见食”,表达了作者不为世用的愤懑。张九龄所说的“可以荐嘉客”,也就是“冀见食”的意思。“经冬犹绿林”,不以岁寒而变节,已值得赞颂;结出累累硕果,只求贡献于人,更显出品德的高尚。按说,这样的嘉树佳果是应该荐之于嘉宾的,然而却为重山深水所阻隔,为之奈何!读“奈何阻重深”一句,如闻慨叹之声。
丹橘的命运、遭遇,在心中久久萦回,诗人思绪难平,终于想到了命运问题:“运命惟所遇,循环不可寻。”看来运命的好坏,是由于遭遇的不同,而其中的道理,如周而复始的自然之理一样,是无法追究的。这两句诗感情很复杂,看似无可奈何的自遣之词,又似有难言的隐衷,委婉深沉。最后诗人以反诘语气收束全诗:“徒言树桃李,此木岂无阴?”──人家只忙于栽培那些桃树和李树,硬是不要橘树,难道橘树不能遮阴,没有用处吗?在前面,已写了它有“经冬犹绿林”的美荫,又有“可以荐嘉客”的佳实,而“所遇”如此,这到底为什么?《韩非子。外储说左下》里讲了一个寓言故事:阳虎对赵简主说,他曾亲手培植一批人才,但他遇到危难时,他们都不帮助他。
因而感叹道:“虎不善树人。”赵简主道:“树橘柚者,食之则甘,嗅之则香;树枳棘者,成而刺人。故君子慎所树。”
只树桃李而偏偏排除橘柚,这样的“君子”,总不能说“慎所树”吧!
杜甫在《八哀。故右仆射相国张公九龄》一诗中称赞张九龄“诗罢地有余,篇终语清省。”后一句,是说他的诗语言清新而简练;前一句,是说他的诗意余象外,给读者留有驰骋想象和联想的余地。读这首诗我们不就很自然地联想到当时朝政的昏暗和诗人坎坷的身世吗!这首诗平淡而浑成,短短的篇章中,时时用发问的句子,具有正反起伏之势,而诗的语气却是温雅醇厚,愤怒也罢,哀伤也罢,总不着痕迹,不露圭角,达到了炉火纯青的地步。
【作者介绍】
张九龄(678—740),唐朝大臣。字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关)人。景龙(唐中宗年号,707—710)初年进士。唐玄宗时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令,是唐朝有名的贤相。公元736年(开元二十四年)为李林甫所谮,罢相。其《感遇诗》以格调刚健著称。有《曲江集》。更多古诗词赏析内容请关注“”()
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/502.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 虞美人·风回小院庭芜绿
- 公输
- 采桑子·轻舟短棹西湖好
- 鹧鸪天(冬至上李漕)
- 采莲子·船动湖光滟滟秋
- 登单父陶少府半月台
- 郑白渠歌(田于何所)
- 尉迟杯·红叶
- 鹧鸪天·别情
- 玉楼春(雪中无酒,清坐寒冷,承观使大尉与宾客酬唱谨和)
热门名句
- 君知妾有夫,赠妾双明珠
- 今日斗酒会,明旦沟水头
- 叹凤嗟身否,伤麟怨道穷
- 叩枻长歌,嫦娥欲下,万里挥冰雪
- 东风吹我过湖船杨柳丝丝拂面
- 伤心庾开府,老作北朝臣
- 船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流
- 酒盈杯,书满架,名利不将心挂
- 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如
- 手捻香笺忆小莲欲将遗恨倩谁传
朝代诗人
热门成语
- 传之不朽 [chuán zhī bù xiǔ]
- 金钗十二 [jīn chāi shí èr]
- 断袖之宠 [duàn xiù zhī chǒng]
- 察言观色 [chá yán guān sè]
- 压肩迭背 [yā jiān dié bèi]
- 事在人为 [shì zài rén wéi]
- 亹亹不厌 [wěi wěi bù yàn]
- 磨砻镌切 [mó lóng juān qiē]
- 安神定魄 [ān shén dìng pò]
- 以噎废餐 [yǐ yē fèi cān]
推荐词语
- 佃人的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 阂山的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 材术的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 华崧的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 唤问的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 诡术的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 大勋的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 浮查的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 彩棚的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 句留的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)